Keine exakte Übersetzung gefunden für السرية المُطْلَقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch السرية المُطْلَقة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Trabajan en el secreto más absoluto.
    انهم يعملون في سريه مطلقه
  • Esta función de asesoramiento es estrictamente confidencial.
    ويؤدي هذا الدور الاستشاري في ظل السرية المطلقة.
  • La oficina de ética mantendrá una estricta confidencialidad respecto de las cuestiones que se señalen a su atención.
    وسيحافظ مكتب الأخلاقيات على السرية المطلقة فيما يخص المسائل المعروضة عليه.
  • Si quieres ocultar un secreto, el secreto definitivo, tienes que hacerlo en algo así.
    انتى تُريدين اخفاء سر السر مُطلق انتى ستفعلين ذلك فى شىء مثل هذا
  • • A las 15.30 horas, aviones de combate israelíes dispararon misiles aire-tierra contra la intersección de Alman-Aadchit Elqoussair y Deir Siriane;
    • وعند الساعة 30/15، أغارت طائرتان حربيتان إسرائيليتان على تقاطع علمان -عدشيت - القصير ودير سريان مطلقة قذائف جو - أرض؛
  • El legislador de Andorra se ha preocupado de colmar las lagunas jurídicas que pudieran surgir en el caso en que una persona física o moral manipulase en la más absoluta clandestinidad estos productos, como lo demuestra la Ley de seguridad y calidad industrial, de 22 de junio de 2000.
    واهتم المشرع الأندوري بسد الثغرات القانونية المحتملة التي يمكن أن تبرز في حالة معالجة شخص طبيعي أو معنوي لهذه المواد في سرية مطلقة، كما يشهد على ذلك قانون السلامة والجودة الصناعية المؤرخ 22 حزيران/ يونيه 2000.
  • La resolución relativa a la práctica judicial interna de la Corte dispone, en el inciso i) de su artículo 6, que sobre la base de las opiniones expresadas en las deliberaciones y en las notas escritas, la Corte procederá a elegir un comité de redacción por votación secreta y por mayoría absoluta de votos.
    وأضاف أن القرار المتعلق بالممارسة القضائية الداخلية للمحكمة حدد في المادة 6 '1` أن المحكمة، على أساس الآراء المعرب عنها في المداولات والمذكرات المكتوبة، سوف تقوم باختيار لجنة صياغة بالاقتراع السري وبالأغلبية المطلقة للأصوات.